点评:El arco de Augusta o Arco del Triunfo de la Rua Augusta es un arco situado en la parte norte de la Praça do Comércio, en la Rua Augusta, en Lisboa (Portugal). En la parte superior del arco se pueden ver esculturas, mientras que en un plano inferior podemos ver esculturas de Vitor Bastos. Las esculturas representan la Gloria, el Genio Supremo y el Valor. Las esculturas representan a: Nuno Álvares Pereira, Viriato, Vasco da Gama y el marqués de Pombal.
El texto en la parte superior del arco nos lleva a la grandeza de los descubrimientos portugueses y el descubrimiento de nuevos pueblos y culturas. El letrero reza:
VIRTVTIBVS MAIORVM VT SIT OMNIBVS DOCVMENTO.PPD (Las virtudes de los más grandes, que sirve a todos los de la enseñanza. Dedicado a cargo del erario público).
翻译:奥古斯塔凯旋门(或称奥古斯塔街凯旋门)位于葡萄牙里斯本商业广场北侧的奥古斯塔街。凯旋门上部装饰着雕塑,下部则展示着维托尔·巴斯托斯(Vitor Bastos)的雕塑作品。这些雕塑象征着荣耀、至高无上的智慧和英勇。雕塑中的人物包括努诺·阿尔瓦雷斯·佩雷拉(Nuno Álvares Pereira)、维里亚托(Viriato)、瓦斯科·达·伽马(Vasco da Gama)和庞巴尔侯爵(Marquis of Pombal)。
凯旋门顶部的铭文纪念了葡萄牙的伟大发现以及与新民族和新文化的相遇。铭文内容为:
VIRTVTIBVS MAIORVM VT SIT OMNIBVS DOCVMENTO.PPD(至高者的美德,服务于所有教诲者。由国库出资建造。)