点评:Lyne Park is a large foreshore park, with Rose Bay Beach just around the corner.
A significant chunk of it is taken up with tennis courts, playing fields, and car parking. The parking is a real bonus because it's unusually generous for the area and allows up to 4 hours for free.
Apart from this, the park mostly consists of open, grassy spaces. There are certainly prettier parks in the area (Nielsen Park for example) and I wouldn’t send a tourist here but for locals, this is a good public space where you can walk dogs or let kids run around and kick a ball.
One of the more recent addition to Lyne Park is the upgraded playground. It's safely fenced in and is a brilliant play area for kids, with a flying fox and two large climbing frames (one is designed like a seaplane and the other like a pirate ship). There’s a small in-ground trampoline, water-play and a sand pit as well as plenty of shaded areas to sit. Just outside the gates, is a little looped bike track, designed for smaller kids on little bikes and scooters. It has built-in bumps and clickety-clack sections which make it a lot more interesting.
There’s also a couple of cafes, a clean toilet block (over near Jesve cafe) and the beautiful Catalina’s restaurant.
NOTE: For those doing the Rose Bay to Watsons Bay Trail, Lyne Park is a very good starting point.
翻译:莱恩公园是一个大型海滨公园,玫瑰湾海滩就在附近。
公园的大部分区域被网球场、运动场和停车场占据。停车场的一大亮点是其慷慨的停车政策,在该地区实属难得,最多可免费停放4小时。
除此之外,公园的大部分区域都是开阔的草坪。当然,附近也有更漂亮的公园(例如尼尔森公园),我不会推荐游客来这里,但对于当地居民来说,这里是一个不错的公共场所,可以遛狗,也可以让孩子们跑来跑去踢球。
莱恩公园最近新增的设施之一是升级后的游乐场。游乐场四周有安全围栏,是孩子们玩耍的绝佳场所,配备了滑索和两个大型攀爬架(一个设计成水上飞机,另一个设计成海盗船)。此外,还有一个小型嵌入式蹦床、戏水区和沙坑,以及许多可以休息的阴凉区域。大门外不远处就是一条环形自行车道,专为骑小自行车和滑板车的儿童设计。赛道设有颠簸路段和咔哒作响的轨道,增添了不少趣味性。
附近还有几家咖啡馆、一个干净的洗手间(在 Jesve 咖啡馆附近)以及美丽的 Catalina's 餐厅。
注:如果您计划徒步玫瑰湾至沃森湾步道,莱恩公园是一个非常不错的起点。