点评:So, this was pretty fun, at first. My 8 year old wasn't quite tall enough to go by himself, so he rode with me. We had 3 or 4 successful runs, and then on our next run, we got a cart that was missing handles (about half of them didn't have handles; depending on the cart you got, they also went at different speeds). My kiddo was using his legs and butt to brace himself (b/c no handles), and we flipped on a turn and slid a short distance down the slide. Luckily, we were able to get off the track quickly before the next carts came down and hit us.
We both got significant and VERY painful burns on our knees and elbows (like 3" long and 1-2" wide). We were not warned about this (we received almost zero instruction, except for how to get on the ski lift), despite the fact that they told us afterward "this happens all the time, we have cooling cream and Band-Aids in the main building". The manager told us we "didn't have to file a incident report if we didn't want to", and then an employee said, "don't we have to if the injuries are larger than a quarter?", and then the manager had us fill one out. We've spent the couple of weeks since tending to our burns. My recommendations would be, if you go, to make sure you get a cart with handles, and go very slow, especially on the curves. And be prepared that burns can happen. We're not going again.
翻译:所以,一开始这很有趣。我8岁的孩子不够高,不能自己走,所以他和我一起骑车。我们成功运行了 3 到 4 次,然后在下一次运行时,我们得到了一辆缺少把手的推车(其中大约一半没有把手;根据您获得的推车,它们的行驶速度也不同)。我的孩子用他的腿和屁股支撑自己(因为没有把手),我们翻转一个转弯,沿着滑梯滑了一小段距离。幸运的是,我们能够在下一辆车下来撞到我们之前迅速离开赛道。
我们的膝盖和肘部都受到了严重且非常痛苦的烧伤(例如 3 英寸长和 1-2 英寸宽)。我们没有被警告过这一点(我们收到的指导几乎为零,除了如何登上滑雪缆车),尽管他们事后告诉我们“这种情况一直在发生,我们主要有冷却霜和创可贴”建筑”。经理告诉我们,“如果我们不愿意,就不必提交事故报告”,然后一名员工说,“如果受伤面积超过四分之一,我们就不需要提交吗?”,然后经理让我们填写一份。自从处理烧伤以来,我们已经花了几周的时间。我的建议是,如果你去的话,确保你有一辆带把手的推车,并且走得很慢,尤其是在弯道上。并做好可能发生烧伤的准备。我们不会再去了。