点评:O Alambique Flor do Vale abriga três belas cachoeiras, acessíveis pela Trilha das Cachoeiras. A primeira parada é no Mirante da Cachoeira Ronco do Bugio, a menor delas. No entanto, o acesso é apenas ao mirante, sem possibilidade de chegar à base. Já as cachoeiras Sossego e Mata o Véio permitem acesso à base, onde é possível se refrescar nas águas.
A trilha é autoguiada e de nível moderado, sem grandes obstáculos para humanos e cachorros. Além disso, conta com infraestrutura que facilita a caminhada, tornando o percurso mais seguro e agradável.
Localização: Colocar no Google Maps ‘Alambique Flor do Vale’.
Horário de funcionamento: 9h às 17h, de terça à domingo. É fechado na segunda-feira.
Valor da entrada: É cobrado. O pet é gratuito.
Infraestrutura: Estacionamento, banheiro, internet.
翻译:弗洛尔杜瓦莱酒厂 (Flor do Vale Distillery) 拥有三处美丽的瀑布,可通过瀑布步道 (Waterfall Trail) 前往。第一站是龙科杜布吉奥瀑布 (Ronco do Bugio Waterfall) 观景台,它是三处瀑布中最小的。不过,这里只能到达观景台,无法下到瀑布底部。索塞戈瀑布 (Sossego Waterfall) 和马塔奥维奥瀑布 (Mata o Véio Waterfall) 则可以下到瀑布底部,游客可以在瀑布下戏水消暑。
这条步道为自助式,难度适中,人狗通行无阻。此外,步道沿途的基础设施完善,让徒步之旅更加安全舒适。
位置:在谷歌地图上搜索“Alambique Flor do Vale”。
开放时间:周二至周日,上午 9 点至下午 5 点。周一闭馆。
门票:需购票入场。宠物免费。
设施:停车场、洗手间、网络。