点评:We hadden een kinderfeestje, het concept was geweldig leuk, alleen werden we totaal niet begeleid door het personeel en het personeel was zeer onvriendelijk. Er werden opmerkingen gemaakt als: “Geen cadeaus als er glazen op tafel staan”. “Papier oprapen”.
Geen enkele felicitatie of even persoonlijke aandacht kon er vanaf. Bij het kleuren van de petjes/tasjes werden de spullen op tafel gesmeten zonder uitleg. “Dop erop als je klaar bent.”
Bij het Bowlen was de puntentelling niet correct, daar werden de schouders over opgehaald. De baan liep vast, daarna klopte de telling weer niet. Aan het einde van de tijd werd er niet gekeken wie er had gewonnen, eigenlijk mochten we het potje ook niet afmaken. De ijsjes na de frietjes werden op tafel gesmeten zonder te kijken of iedereen wel wilde. Terwijl wij met de kinderen de spullen aan het pakken waren, werd de tafel al verplaatst en gestofzuigd om ons heen…
Verder vonden wij de muziek te hard staan, maar dat is persoonlijk natuurlijk. We hebben er niet over geklaagd, maar een heel kinderfeestje lang boven de muziek uitschreeuwen en alleen maar schreeuwende kinderen helpt niet om de sfeer tussen de kinderen onderling leuk te houden. Interactie was amper mogelijk.
Als je dit concept zou toepassen met personeel dat aardig is, oog heeft voor de kinderen en het proces goed begeleid dan heb je iets in handen, tot die tijd gaan we dit nooit meer doen.
翻译:我们举办了一个儿童派对,这个概念很有趣,但是我们根本没有工作人员的监督,而且工作人员非常不友好。有人评论道:“如果桌子上有玻璃杯,就不送礼物”。 “拿起纸”。
我们不遗余力地表示祝贺或个人关注。当给帽子/袋子上色时,物品被扔到桌子上,没有任何解释。 “完成后把它盖上。”
保龄球比赛中的得分不正确,人们对此耸耸肩。轨道卡住了,然后计数又错了。到最后并没有检查谁赢了,事实上我们也没有被允许完成比赛。炸完薯条后的冰淇淋,没有检查是否每个人都想要就被扔到了桌子上。当我们和孩子们收拾东西时,我们周围的桌子已经被移动并吸尘了......
我们还认为音乐太大声,但这当然是个人的。我们没有抱怨过这一点,但在整个儿童聚会的音乐中大喊大叫,只有孩子们尖叫,无助于保持孩子们之间的气氛有趣。互动几乎是不可能的。
如果你把这个概念应用到友善、关心孩子、监督整个过程的员工身上,那么你就掌握了一些东西,在那之前我们永远不会再这样做了。