点评:If you want to visit a rather less crowded but definitely awesome spot then you should go to Ghar ir-Rih. It is a hidden gem hence a bit difficult to find.
The cave is marked on Google maps but this is a bit misleading.
In the comments there is one from Emma Archer. She kindly put arrows on her photos of how to get there.
Park you car on Triq Ghar Hasan (coming from the east, e.g. Marsaxlokk) follow the road until the wall on your left ends. There is a parking lot for two cars max.
Walk down the little path until you see a no entry sign (which is roughly 5m away from you parking lot). Don't enter but turn right and follow the wall towards the ocean. Be careful as the first 20m are rather steep and might be slippery when wet. Then turn left and again follow the walled fence. The ocean is now to your right, the wall left. The views are amazing.
Then continue walking until you reach a plateau. Walk on it for a couple of metres and then climbed down to the next level. Pretty easy. Don't worry. From there turn left and follow the path which goes along the cliff and around a steep valley. It is an easy walk and not dangerous at all although it might sound like it was.
Once you went around the steep valley (stay on the path!) you will see two big rocks in your way. That is the entrance to the cave. Make sure to use the torch of your mobile phone for the first 5-10m. It is pitch dark in there. But after that you see some light. Follow the light (sounds a bit like a religious description haha) and you will have the most amazing view across the ocean.
Be careful when having children with you: there is no fence or anything. Especially when the surface is slippery it is dangerous to go too close to the edge.
Was it worth the walk and tiny bit of climbing? Yes for sure.
We were around midday and were the only ones. No-one was there. So, hope the description helps you finding Ghar ir-Rih.
翻译:如果您想去一个游客较少但景色绝佳的地方,那就去加尔伊尔里赫 (Ghar ir-Rih) 吧。这是一个隐秘的宝地,因此不太容易找到。
谷歌地图上标出了这个洞穴,但位置有点误导。
评论区里有艾玛·阿彻 (Emma Archer) 的留言。她很贴心地在照片上用箭头标出了路线。
把车停在加尔哈桑路 (Triq Ghar Hasan) 上(如果您从东边过来,例如从马尔萨什洛克 (Marsaxlokk) 方向),沿着路走,直到左侧的墙走到尽头。那里有一个最多可以停两辆车的停车场。
沿着小路走,直到看到禁止入内的标志(距离您的停车场大约 5 米)。不要进去,而是向右转,沿着墙朝着大海的方向走。注意,最初的 20 米比较陡峭,而且下雨时可能会很滑。然后向左转,再次沿着围墙走。现在大海在您的右侧,围墙在您的左侧。景色非常壮观。
然后继续走,直到到达一个平台。沿着小路走几米,然后爬到下一层。很简单,别担心。从那里左转,沿着悬崖边的小路绕过一个陡峭的山谷。这段路走起来很轻松,一点也不危险,虽然听起来可能有点吓人。
绕过陡峭的山谷(一定要沿着小路走!),你会看到两块大石头挡在路上。那就是洞穴的入口。前5-10米一定要用手机的手电筒照明,里面漆黑一片。但之后你会看到一些光亮。跟着光亮走(听起来有点像宗教仪式,哈哈),你就能欣赏到令人惊叹的海景。
带孩子的时候要小心:这里没有任何围栏之类的东西。尤其是在地面湿滑的时候,靠近边缘很危险。
值得走一趟,还要爬一小段吗?当然值得!
我们中午左右去的,当时只有我们。一个人都没有。希望以上描述能帮助您找到 Ghar ir-Rih。