点评:Oggi ho portato mia madre (invalida su sedia a rotelle) a visitare l'interno della villa reale. E' stata un'esperienza eccellente, sia per la magnificenza del luogo, ottimamente presentato dalle guide, sia per la gentilezza e disponibilità di tutto il personale presente, nessuno escluso. Se proprio devo trovare un piccolo difetto è la durata della visita, ma non perché non sia esaustiva, quanto perché dal calore dell'accoglienza (e dalla bellezza del luogo e delle opere - ancorché moderne - in esso conservate) ci si allontana malvolentieri. Un encomio in particolare mi permetto di riservarlo per la sig.ra Matilde della biglietteria, che ci ha seguiti con squisitezza rara. Ringrazio di cuore tutti coloro che hanno reso possibile questa giornata ripromettendomi di tornare quanto prima per un nuovo "tuffo" nel passato.
Molto consigliato
翻译:今天我带着我的母亲(坐在轮椅上的残障人士)参观了王室别墅的内部。这是一次极佳的体验:一方面是因为场所的宏伟壮丽,导游们的讲解也非常出色;另一方面则是因为在场的所有工作人员都极其友善且乐于助人。如果非得挑出一个小缺点的话,那就是参观时长稍显不足,但这并非因为讲解不够全面。之所以如此,是因为这里热情的接待氛围(以及这个地方及其所珍藏的——虽为现代作品——的艺术品之美)让人不愿离去。在此,我特别要赞扬售票处的玛蒂尔德女士,她以难得一见的周到细心为我们服务。我由衷感谢所有让这一天成为可能的人们,并承诺一定会尽快重返此地,再次“沉浸”在往昔的时光中。
强烈推荐。