点评:Superbe randonnée, au cœur du massif de la Sainte-Baume, un peu à l'écart des grands circuits touristiques. Plusieurs chemins sont possibles, nous avons fait une boucle, par le Chemin des Roys à l'aller, et du canapé au retour. On traverse d'abord une splendide forêt de hêtres et de tilleuls avant un passage à la grotte de Marie-Madeleine, sanctuaire creusé à mi-hauteur d'une falaise vertigineuse. Puis la végétation se fait de plus en plus rare avant de déboucher sur la plateforme du Saint-Pilon et sa petite chapelle perchée au dessus du vide. Le panorama est époustouflant. Luberon au loin et sainte Victoire au nord, rivage de la méditerranée au sud. A noyer une belle vue plongeante sur ... le circuit Paul Ricard !
A ne pas manquer !
翻译:这是一条位于圣博姆山脉中心地带的绝佳徒步路线,远离喧嚣。有多条路线可供选择;我们走了一条环线,去程走的是国王之路(Chemin des Roys),回程走的是沙发小径(Couch Trail)。小径首先穿过一片壮丽的山毛榉和菩提树林,然后经过抹大拉的玛利亚洞穴(Grotto of Mary Magdalene),这是一座凿刻在陡峭悬崖半山腰的圣所。之后植被逐渐稀疏,最终到达圣皮隆高原(Saint-Pilon plateau)及其上方的小教堂。全景令人叹为观止:远处是吕贝隆山脉(Luberon),北部是圣维克多山(Sainte-Victoire),南部是地中海沿岸。更令人惊喜的是,还能俯瞰……保罗·里卡德环线(Paul Ricard Circuit)!
绝对不容错过!