点评:Aller retour en bateau Quiberon / Belle-Ile, à bord d’un catamaran. Merveilleuse expérience (une heure trente pour atteindre Le Palais), surtout le retour (météo et camarades de traversée de rêve). L’équipe est jeune et sympathique, le bar achalandé en rillettes de la Belle-Iloise (pot à tartiner et croûtons 9€), cookies, bières bretonnes, Breizh cola (4€) et café grains (2,5€). Le must : faire la traversée allongé sur le filet, au plus près de l’eau à l’avant. La levée des voiles est chaque fois un beau moment. Les tarifs sont très accessibles pour s’offrir un moment suspendu : 13 euros pour la traversée d’un enfant 4-12 ans, 26 euros pour un adulte. Forfait A/R famille pour 138€ (2 adultes / 2 enfants). Il est possible de prendre son billet sur place en arrivant 20-30 mn avant le départ et sur le site internet (à privilégier) :D Traversées A/R pour Sauzon également.
翻译:乘坐双体船往返于基贝龙和贝莱伊勒之间。这是一次绝妙的体验(前往勒帕莱伊需一个半小时),尤其是回程时(天气宜人,同船的旅伴也都很不错)。工作人员年轻又友善。酒吧里有各种贝莱伊勒风味的肉酱(涂抹酱配面包块售价9欧元)、饼干、布列塔尼啤酒、Breizh可乐(4欧元)以及现磨咖啡(2.5欧元)。最棒的体验莫过于躺在船头的网子上,尽情贴近海水。每次启航都是一个美妙的时刻。票价十分亲民,能让人享受一段悠然时光:4至12岁儿童票价13欧元,成人则为26欧元。家庭往返套票价格为138欧元(2名成人/2名儿童)。您可以在出发前20至30分钟现场购票,也可通过官网购票(推荐这种方式):D 此外也提供前往索松的往返航线。