点评:I honestly can't imagine someone not giving this outstanding museum an excellent rating. The owner is deeply invested in his wonderful creation. He started us with a presentation of the movements on a large map which was fascinating. The museum itself is absolutely packed with artifacts that are displayed in an orderly and easily viewed manner. Life sized dioramas enhance the visit, they being very lifelike. The mannequins seem to exhibit the true feelings of the soldiers experiences: the thousand yard stare, the pain, anguish and the fear but also the resolve. They truly project to you. There is a realistic experience as if in a cellar during the battle with the sights and sounds. The owner finished by taking us outside and giving even more history n the street itself. This museum is unbelievable.
翻译:说实话,我实在无法想象有人会给这座出色的博物馆打出非“优秀”的评价。博物馆的主人倾尽心血打造了这一杰作。他首先在一张大地图上为我们介绍了各个展览区域,十分引人入胜。博物馆内陈列着大量文物,摆放得井然有序且便于参观。那些等身大小的立体模型更是让参观体验增色不少,因为它们逼真得宛如真实场景一般。这些人体模型似乎展现了士兵们真实的情感体验:呆滞茫然的眼神、痛苦、煎熬与恐惧,还有坚毅的决心。它们确实能将情感传达给观者。整个体验极为逼真,仿佛置身于战斗中的地窖里,能听到炮火声与各种声响。最后,馆长带我们到室外,进一步讲述了街道本身所承载的历史。这家博物馆简直令人难以置信。