点评:Vale la pena fare qualche km in più per entrare in un angolo fiabesco dove trovi cordialità,gusto e scelta di titoli non banali né commerciali. Arrivi assetata e ti viene offerta acqua,un the alle rose buonissimo e biscottini...conosci le volontarie che aiutano Alba Donati in questo meraviglioso sogno realizzato in un borgo che è veramente qualcosa di bello ,un panorama splendido sulla Garfagnana. Ti siedi ai tavolini e ti godi finalmente la natura e la tranquillità. Mi dispiace solo di non aver potuto conoscere Alba ma gentilmente le sue colleghe le hanno portato il libro scritto da lei anni fa "La libreria sulla collina" e lei mi ha scritto una dedica..esperienza che consiglio a tutti,soprattutto a chi cerca pace,finezza e passione per la natura e letteratura ,un binomio introvabile altrove
翻译:多走几公里,就能来到这如梦似幻的角落,感受友善、品味,以及琳琅满目、不落俗套的书籍。当你抵达时,口渴难耐,服务员会为你奉上水、香醇的玫瑰茶和饼干……你会遇到志愿者们,他们帮助阿尔巴·多纳蒂(Alba Donati)在这个风景如画的小村庄里实现了她美好的梦想,这里坐拥加尔法尼亚纳(Garfagnana)的壮丽景色。你坐在桌旁,尽情享受大自然的宁静。我唯一的遗憾是没能见到阿尔巴本人,但她的同事们好心地送给她一本她多年前写的书——《山上的书店》(The Bookshop on the Hill),她还特意为我写了题词……我向所有人推荐这次体验,尤其是那些寻求宁静、品味高雅,以及热爱自然和文学的人,因为这种独特的组合在其他地方是找不到的。