点评:È un peccato che questo complesso castellano con tre grandi edifici costruiti fra l'XI e il XVIII secolo non sia conosciuto come merita. Si faciliterebbe il restauro di quanto resta da recuperare e la visita sarebbe più completa e gratificante.
È comunque interessante la vicenda della famiglia Tapparelli, di nobiltà agraria, che si fa strada fra i marchesi di Busca, quelli di Saluzzo e i Savoia costruendo un suo feudo in una pianura fertile e ricca.
Il complesso conosce il maggior splendore tra la fine del 1400 e il 1600, quando si arricchisce di bei cicli di affreschi opera di Pietro e Giovanni Angelo Dolce, l'Arbasia, il Rossignolo con scudi e blasoni nobiliari, grottesche fantasiose, soffitti a cassettoni decorati, che un paziente restauro ha reso di nuovo visibili.
Ci auguriamo che nuovi fondi possano favorire il recupero di quanto resta che non è poco per volumi e storia...
翻译:这座城堡建筑群由三座建于11至18世纪的大型建筑组成,可惜其知名度远不及它应有的水平。如果能得到更多关注,将有助于修复现存的建筑,游客的参观体验也会更加完整和充实。
塔帕雷利家族的故事引人入胜,他们是农业贵族。他们先后跻身布斯卡侯爵、萨卢佐侯爵和萨伏依家族,在肥沃的平原上建立起自己的领地。
城堡建筑群在15世纪末至17世纪达到鼎盛时期,当时皮埃特罗·多尔切、乔瓦尼·安杰洛·多尔切、阿尔巴西亚和罗西尼奥洛绘制了精美的壁画,壁画上饰有贵族的盾徽、奇幻的怪诞图案和装饰华丽的格状天花板。经过精心修复,这些壁画如今重现于世。
我们希望新的资金能够帮助修复剩余的部分,这些部分无论从数量还是历史意义来看都相当可观……