点评:What a week! Laura, you are a star! The weather was dreadful for most of our stay but you still managed to take us around the beautiful island of Mull and helped us see and get excited about our sightings. Golden eagles, white tailed eagles, hen harriers, red deer, OTTERS! The list goes on. In fact, one of our lovely group reckoned around 70 species were spotted. Your knowledge and keen interest and love for Mull made this a most successful trip, even though we were not able to visit the other islands due to the inclement conditions. We were well looked after at the hotel which was a warm, comfortable place to return to and which offered a great variety of good food which we enjoyed while getting to know the other members in the group. Lunches were provided by the company in individual wicker baskets which ensured each member’s dietary requirements were met. We never went hungry! We wish Mull Wildlife Breaks every success and, to you Laura, we hope your knowledge and expertise allow you to follow a successful and happy career path.
翻译:多么一周啊!劳拉,你是明星!我们住宿期间的大部分时间天气都很糟糕,但你们仍然设法带我们游览了美丽的马尔岛,并帮助我们看到了我们所看到的景色并感到兴奋。金雕、白尾雕、鹞、马鹿、水獭!这样的例子还在继续。事实上,我们可爱的一群人估计发现了大约 70 个物种。尽管由于恶劣的条件我们无法访问其他岛屿,但您的知识以及对马尔的浓厚兴趣和热爱使这次旅行成为一次最成功的旅行。我们在酒店受到了很好的照顾,这是一个温暖、舒适的地方,提供了各种各样的美食,我们在认识小组中的其他成员的同时很享受这些食物。公司在单独的柳条篮中提供午餐,确保满足每个成员的饮食要求。我们从来没有挨饿过!我们祝愿 Mull Wildlife Breaks 取得圆满成功,劳拉,我们希望您的知识和专业知识能让您走上成功和幸福的职业道路。