点评:I have visited Abbott Claim on multiple occasions. I am a member of the Oregon Wine Industry - so know when I say this is a truly special experience, that I mean it and I have a lot of other experiences to compare it to. The multiple visits should tell you enough about how special this place is. You will be hosted individually, not sharing your hosts attention with other groups. The experience is refined and quiet, allowing for you to take your time and enjoy it at your own pace. The grounds are well cared for, the building and caves are in pristine condition and the design is so thoughtful and unique. Our most recent host Jay, was an absolute pleasure and very knowledgeable. All of this is in excellent companionship to the purpose of the visit, which is, of course, the wines. These wines are crafted with expression of place in mind, and they really do perform. This is one of, if not the single best experience to showcase Oregon Pinot Noir and Chardonnay in the Valley. If you're visiting the area, Abbott Claim is a must.
翻译:我曾多次造访艾伯特酒庄 (Abbott Claim)。作为俄勒冈葡萄酒行业的一员,我由衷地赞叹这里的非凡体验,而且我拥有丰富的酒庄经验,足以证明它的卓越之处。多次到访足以让您感受到这里的与众不同。您将享受专属的接待,无需与其他客人共享主人的服务。这里环境优雅静谧,让您可以放慢脚步,尽情享受。酒庄的庭院维护得当,建筑和酒窖都保持着原始的风貌,设计匠心独运,别具一格。我们最近一次的接待员杰伊 (Jay) 热情友好,知识渊博。这一切都与此行的目的——品鉴美酒——完美契合。这些葡萄酒的酿造充分体现了风土特色,品质卓越。艾伯特酒庄堪称体验俄勒冈黑皮诺和霞多丽葡萄酒的最佳场所之一,甚至可以说是山谷中最佳。如果您有机会到访此地,艾伯特酒庄绝对不容错过。