点评:I visited Electric Brewing with a friend recently. It was my first time there though my friend had been there before and wanted to go. It's located in a neighborhood that's some distance southwest of the main part of Bisbee so it was a bit of a drive there. The small place is in a strip mall that's a little ways off the main road so it could be a little tough to find. They had six beers on tap plus a kambucha and barley wine. I had a pint of their "Electrostatic" ESB, which I thought was quite nice. They don't serve any food but they do allow people to bring in outside food to eat there, so my friend and I picked up some take-out Mexican food for our dinner beforehand and ate that at the Electric Brewing bar. There were only a couple of other people there when we visited, and one of them was singing to a karaoke setup in the space, which I found rather irritating - I don't know how often that happens. The beer I had was fine but the distance from the main part of Bisbee and the karaoke singing were negatives. I probably wouldn't go back unless I happened to be in the particular area where it's located.
翻译:最近我和朋友去了一趟Electric Brewing。虽然我朋友之前去过,一直想去,但这是我第一次去。它位于比斯比(Bisbee)主城区西南方向一段距离的居民区,所以开车过去有点远。这家小店在一个离主路稍远的商业街里,所以可能不太好找。他们有六种生啤,还有康普茶和大麦酒。我点了一杯他们的“静电”(Electrostatic)特级苦啤,感觉很不错。他们不提供食物,但允许顾客自带食物,所以我和朋友事先买了些墨西哥外卖,在Electric Brewing的吧台吃了晚餐。我们去的时候只有几个人,其中一个在用卡拉OK设备唱歌,我觉得有点吵——不知道这种情况发生的频率如何。我喝的啤酒味道还可以,但是离比斯比市中心有点远,而且还有卡拉OK,这两点都不太好。除非正好路过那附近,否则我可能不会再去。