点评:Le Petit Palais, qui date de l'Exposition universelle de 1900 , abrite le musée des Beaux-Arts de la ville de Paris. Il est un des rares Grands et Prestigieux musées , à être gratuit à Paris et a beaucoup de succès . Il se trouve , avenue Winston-Churchill, et fait face au Grand Palais .
Le style éclectique et néo classique , du bâtiment étonne par ses magnificences ,organisé autour d'un jardin intérieur qui ,hélas est en travaux . Les œuvres d'art exposées , couvrent l'histoire de l'art depuis l'Antiquité jusqu'en1900, dans des espaces vastes et lumineux ! Le Petit Palais , présente surtout des œuvres de l'art français . Pour autant , il ne néglige pas des artistes étrangers, avec des peintures de la Renaissance italienne et flamande, des sculptures grecques et romaines ..
J'ai beaucoup aimé la très riche collection d'art décoratif français, ainsi que les créations d'orfèvrerie et de céramique.
Mais , pour l'instant , les conditions de visite des extérieurs et du jardin , ne sont pas favorables car une partie est en cours de travaux de rénovation , notamment le magnifique péristyle circulaire , ce qui gâche la vue !
翻译:小皇宫(Petit Palais)始建于1900年世界博览会,现为巴黎市立美术馆。它是巴黎少数几家免费开放的著名博物馆之一,深受游客喜爱。小皇宫位于温斯顿·丘吉尔大街,与大皇宫隔街相望。
小皇宫建筑风格多元,融合了新古典主义元素,气势恢宏,其中心是一个内部花园,可惜的是,花园目前正在翻修。馆内展出的艺术品涵盖了从古代到1900年的艺术史,陈列于宽敞明亮的展厅中。小皇宫主要展示法国艺术,但也兼顾了外国艺术家的作品,例如意大利和佛兰德斯文艺复兴时期的绘画、希腊和罗马的雕塑等等。我尤其喜欢馆内丰富的法国装饰艺术藏品,以及金匠和陶瓷作品。
但就目前而言,参观庄园和花园并不理想,因为其中一部分正在进行翻修,特别是宏伟的圆形柱廊,这破坏了景观!