点评:Nous souhaitons partager un retour globalement mitigé sur ce parc animalier. Le cadre est agréable et le lieu a du potentiel, avec notamment un musée très intéressant et bien réalisé.
En revanche, un point nous a particulièrement choqués : l’état des pieds d’une des chèvres, qui étaient non seulement négligés mais également déformés. Ce type de situation est préoccupant et peut entraîner des douleurs importantes pour l’animal. L’entretien des sabots est un soin de base indispensable au bien-être animal, et constater un tel manque de prise en charge dans un parc ouvert au public pose question.
Nous avons signalé ce problème au personnel du parc, qui nous a indiqué ne pas réussir à approcher la chèvre. Cette réponse nous paraît insuffisante : des solutions existent normalement pour permettre la prise en charge d’un animal dans cet état, et il est difficile de comprendre qu’il soit laissé ainsi sans intervention.
Par ailleurs, l’entretien général du parc laisse à désirer par endroits : tonte irrégulière, équipements extérieurs (comme l’évier) en mauvais état. Cela donne une impression de manque de suivi.
Nous espérons que ce commentaire permettra de sensibiliser l’équipe à la situation de cet animal et que le nécessaire sera fait rapidement pour lui apporter les soins adaptés.
翻译:我们想分享一下我们对这家动物园的复杂感受。环境宜人,而且很有潜力,尤其是它那座设计精良、趣味盎然的博物馆。
然而,有一件事尤其令我们震惊:一只山羊的蹄子不仅无人照料,而且还畸形了。这种情况令人担忧,可能会给动物带来极大的痛苦。蹄部护理是动物福利的基本组成部分,在一个向公众开放的公园里看到如此疏忽的情况,实在令人质疑。
我们已将此事报告给公园工作人员,但他们表示无法接近那只山羊。我们认为这种回应令人难以接受:通常情况下,这种动物的蹄子是有办法治疗的,我们很难理解为什么会任由它遭受如此对待而不加干预。
此外,公园的整体维护状况也令人担忧:草坪修剪不均匀,户外设施(例如水槽)状况不佳。这给人一种缺乏维护的印象。
我们希望这一评论能够提高团队对这只动物处境的认识,并尽快采取必要措施,为它提供适当的照顾。