点评:We attended RSPB Minsmere for a school visit today and had a truly wonderful time! The reserve is the perfect place to get young people out experiencing the natural world firsthand.
The absolute highlight of our day was exploring the brilliant new play equipment that they have just opened. It is a fantastic addition for young people and kept everyone thoroughly entertained.
The children also loved engaging in the organised nature activities, including pond dipping (where they were thrilled to find speedy water beetles and other interesting creatures) building bug hotels, and hunting for minibeasts. A massive thank you to the wonderful volunteers who looked after us so brilliantly. They were incredibly knowledgeable, patient, and engaging with the pupils, teaching us so many interesting facts and helping the children identify unknown species.
After a busy day exploring nature, enjoying some lovely playtime in the park with friends on-site was the perfect end to a brilliant day - we hope to be back soon!
翻译:今天我们学校组织学生参观了皇家鸟类保护协会(RSPB)明斯米尔保护区,度过了非常美好的时光!这片保护区是让孩子们亲身感受自然世界的绝佳场所。
今天最精彩的部分莫过于体验他们刚刚开放的全新游乐设施。这些设施对孩子们来说非常棒,让每个人都玩得不亦乐乎。
孩子们也很喜欢参加各种自然活动,比如池塘探险(他们惊喜地发现了速度飞快的水甲虫和其他有趣的生物)、搭建昆虫旅馆以及寻找小型生物。非常感谢热情周到的志愿者们,他们知识渊博、耐心细致,并且非常善于与孩子们互动,不仅教给我们许多有趣的知识,还帮助孩子们识别不熟悉的物种。
在充实的一天探索自然之后,孩子们在保护区内的公园里和朋友们一起玩耍,为这美好的一天画上了完美的句号——我们希望很快能再次光临!