点评:This was a sightseeing stop on a DayTrip transfer from Basel to Zurich. We're so glad we chose it, and wished we had allowed more time.
The castle is so interesting and the history is amazing. It is an immersive experience into the lives of the Hallwyl family and their guests. Not only will you learn about the day to day life of the family, but you'll also explore medical treatments of the day, food procurement and storage, as well as the care of animals kept by the family.
The grounds are beautiful, and countryside is gorgeous.
Although most of the signage is in German, we were provided with complimentary English audio devices. It was a bit of a challenge to find the connection points (wait until you get inside the castle itself, don't try to connect while exploring the unenclosed areas). Once connected, the audio tour worked smoothly and helped us deeply understand the day-to-day activities of the family and friends that lived here.
The staff is very friendly and works hard to make your visit enjoyable. Ample parking is available directly across the street.
翻译:这是从巴塞尔到苏黎世一日游行程中的一个观光点。我们非常庆幸选择了这里,真希望当时能多安排一些时间。
这座城堡非常有趣,历史也令人惊叹。它让我们仿佛置身于霍尔维尔家族及其宾客的生活之中。您不仅可以了解这个家族的日常生活,还能探索当时的医疗手段、食物的获取和储存,以及家族饲养的动物的照料。
城堡周围环境优美,乡村景色也十分迷人。
虽然大部分指示牌都是德语,但我们获得了免费的英语语音导览设备。找到连接点有点费劲(建议进入城堡内部后再连接,不要在开放区域内尝试连接)。连接成功后,语音导览运行流畅,帮助我们深入了解了曾经居住在这里的家族成员和朋友们的日常生活。
工作人员非常友好,尽心尽力地让您的参观体验愉快。街对面就有充足的停车位。