点评:Посетили пещеру Дим в первой декаде ноября. Сразу хочу порекомендовать запланировать поездку в это место на раннее утро (оптимально приехать до 9 утра). Ближе к 10 часам начинают массово подъезжать туристические автобусы. В высокий сезон в пещере будет не протолкнуться. Ещё лучше эту поездку организовать самостоятельно, особенно, если отдыхаете в самой Аланье. На гору с пещерой добираться лучше на такси, поездка из центра города стоит около 15€, а вниз лучше спуститься пешком до конечной остановки автобуса. Неспешная прогулка вниз с многочисленными остановками проходит по очень живописным местам и занимает около 1 часа. Спускаться следует строго вдоль проезжей дороги, и не уходить на тропинки. Автобусы находятся внизу, ориентир — круглая развязка со стоянкой.
Сама пещера произвела потрясающее впечатление, мы были около касс в 08:45, поэтому в пещере оказались совсем одни. Это нужно прочувствовать, когда ты остаёшься один на один с потрясающим природным чудом! Всего в пещере два прохода. Правый ведёт в меньшую часть пещеры, и начинать лучше с него, а левый — в большую.
На наш взгляд, это место для посещения в Аланьи обязательно.
翻译:我们11月初去了迪姆洞。我建议您安排清晨前往(最好在早上9点前到达)。大约10点左右,旅游巴士会大量涌入。旺季时,洞穴里会非常拥挤。如果您住在阿拉尼亚市区,最好自己安排行程。最好乘坐出租车上山,从市中心出发大约需要15欧元。下山后最好步行到巴士站。沿着风景如画的山路悠闲地走下去,沿途会经过很多站点,大约需要一个小时。您应该沿着公路走,避开小路。巴士站位于山脚下;地标是带有停车场的环岛。
洞穴本身令人叹为观止;我们早上8:45到达售票处,所以洞穴里只有我们两个人。您一定要亲身体验一下独自一人面对这令人惊叹的自然奇观的感觉!洞穴里有两条通道。右边那条路通往洞穴较小的部分,最好从那里开始游览;左边那条路则通往较大的部分。
我们认为,这里是阿拉尼亚必游之地。