点评:★★★★★
Da jeg kom til Le Capannine, var planen å bli noen få dager før jeg reiste hjem. Slik gikk det ikke. Jeg endte med å forlenge ferien, rett og slett fordi jeg trivdes for godt.
Det er lett å legge merke til den flotte stranden, den gode maten og den avslappede atmosfæren. Men det som gjorde størst inntrykk på meg, var menneskene. Enten jeg møtte vaktene ved inngangen, de ansatte i baren, på kjøkkenet eller vertskapet ellers, ble jeg møtt med smil, vennlighet og en følelse av at de faktisk ønsket at gjestene skulle ha det bra.
En liten ekstra takk til Jessica. Hennes gode humør og naturlige måte å møte mennesker på gjorde hver dag litt hyggeligere. Slike små møter betyr mer enn man kanskje tenker over.
Det jeg også likte, var hvordan stedet passer for alle. Småbarnsfamilier, ungdommer, vennegjenger, kjærestepar og eldre gjester deler den samme stranden uten at det føles trangt eller stressende. Det er liv, men samtidig en ro som gjør det lett å koble av.
Jeg jobber selv med å skape opplevelser, så jeg legger ofte merke til detaljer. På Le Capannine virker servicen oppriktig, samarbeidet mellom de ansatte fungerer godt, og stemningen føles ekte. Det er ikke noe som ser ut til å være satt opp for å imponere – det bare fungerer.
Jeg reiser hjem med mange fine minner, litt mer overskudd enn da jeg kom, og et sted på Sicilia jeg gjerne besøker igjen. Tusen takk til alle som bidro til å gjøre oppholdet mitt så bra.
Arly 😊
翻译:★★★★★
我原本计划抵达勒卡帕尼内后只停留几天便回家。但事与愿违。最后我延长了假期,纯粹是因为我在这里过得太愉快了。
这里美丽的海滩、美味的食物以及轻松的氛围都显而易见。但最给我留下深刻印象的还是这里的人们。无论我遇到门口的保安、酒吧或厨房的工作人员,还是其他工作人员,他们都对我报以微笑。友善的态度,以及一种他们真心希望客人们过得愉快的诚意。
特别要感谢杰西卡。她的好心情以及自然亲切的待人方式让每一天都变得更加愉快。这样的小小互动所起的作用,可能比我们想象中要大得多。
我还很喜欢这个地方对所有人的包容性。有小孩的家庭、年轻人、朋友聚会团体、情侣以及老年游客都能共享同一片海滩,却不会有拥挤或紧张的感觉。这里充满了生机。同时,这里还有一种让人容易放松下来的宁静氛围。
我自己也从事体验式服务的创作工作,因此常常会留意各种细节。在Le Capannine,服务显得十分真诚,员工之间配合默契,整体氛围也很自然。这里没有任何刻意为了炫耀而设计的元素——一切都自然而然地运转着。
我带着许多美好的回忆回家,身上的钱也比来时多了一些,同时也记住了西西里岛上一个我愿意再次造访的地方。非常感谢所有帮助我度过愉快时光的人。
Arly 😊。