点评:Si è abituati a pensare alle cave come ambienti di lavori estrattivi a cielo aperto e la prima sorpresa di questo luogo è che, diversamente dalle altre cave, si trova dentro le viscere della montagna. Qui si ha veramente la consapevolezza di che sforzo titanico è fatta la vita dei cavatori ancora oggi, pur con tutti i progressi della tecnica. La visita è guidata e va prenotata, noi siamo stati fortunati ed abbiamo trovato posto pur avendo deciso quasi all'ultimo momento ma è bene farlo con un certo anticipo. La temperatura interna è intorno ai 16 °, i freddolosi si regolino. Tassativamente scarpe comode, alcuni passaggi hanno il fondo bagnato ma non presentano difficoltà. Il percorso è ben organizzato e la nostra guida è stata bravissima dandoci molte informazioni chiare ed istruttive. Le foto purtroppo non rendono bene le dimensioni e il fascino degli ambienti. Si ha la percezione di essere entrati in un mondo a parte ed è realmente così; lì dentro l'uomo ha plasmato l'ambiente per le sue esigenze ma la natura rimane sempre grandiosa. E' una visita veramente indimenticabile!
翻译:我们通常认为采石场都是露天矿场,而这个地方最令人惊讶的是,它与其他采石场不同,它深藏于山体之中。在这里,你才能真正体会到,即使在科技如此发达的今天,采石工们依然需要付出多么艰辛的努力。参观需要提前预约,并有导游陪同。我们很幸运,几乎是临时决定的,但还是找到了位置,不过最好还是提前预订。采石场内部温度约为16摄氏度(61华氏度),所以怕冷的人要做好保暖准备。舒适的鞋子必不可少;有些地方比较潮湿,但并不难走。参观行程安排得井井有条,我们的导游也很棒,为我们提供了清晰易懂的讲解。可惜的是,照片无法展现采石场的规模和魅力。你会感觉仿佛进入了一个与世隔绝的世界,而事实也的确如此;在采石场内部,人类为了满足自身的需求改造了环境,但大自然依然保持着它令人叹为观止的壮丽。这是一次令人难忘的旅行!