点评:Abitiamo in Toscana e siamo andati di proposito a Cupra Marittima (AP) proprio per vedere il Museo delle conchiglie, il più grande al mondo e di cui tanto ne avevamo sentito parlare bene. La visita ha superato di gran lunga ogni ns. aspettativa, nonostante avessimo prima visitato il sito web del museo malacologico piceno. Osservare così da vicino le migliaia e migliaia di reperti lì conservati ci ha emozionati, per la bellezza, la varietà di colori e forme con cui la natura si è giocosamente sbizzarrita. Gli esemplari sono meticolosamente catalogati per genere, specie, paese di provenienza, peso. Il Museo ospita inoltre una ricca collezione di oggetti realizzati anche con la madreperla, ventagli, binocoli, cammei, strumenti musicali e tanto altro ancora. E' unico nel suo genere. E' facilmente raggiungibile, di fronte c'è ampio parcheggi gratuito, si trova vicino alla spiaggia, nei pressi di hotel e ristoranti.
翻译:我们住在托斯卡纳,特意去了滨海库普拉(美联社)参观贝壳博物馆,这是世界上最大的贝壳博物馆,我们对此耳熟能详。这次访问远远超过了我们的任何一次访问。尽管第一次访问了皮切诺软体动物博物馆的网站,但还是抱有期待。如此近距离地观察那里保存的成千上万件文物,让我们感到兴奋不已,因为它们的美丽、色彩和形状的多样性,都是大自然顽皮地沉迷于其中的。这些标本按照属、种、原产国和重量进行了精心编目。博物馆还收藏了丰富的珍珠母贝制品、扇子、双筒望远镜、浮雕、乐器等藏品。这是独一无二的。交通便利,前面有充足的免费停车位,靠近海滩,靠近酒店和餐馆。