点评:I was referred to Normandy D-Day Tours by a friend who had previously used the company, and it exceeded every expectation. My husband, a WWII enthusiast, originally thought he could do the tour justice himself, but I knew having a knowledgeable local guide would make the experience even more meaningful—and it truly did.
William’s deep connection to the area allowed him to take us to unmarked locations, share rich historical context, and thoughtfully answer all of our questions. My husband was especially grateful we chose this experience, as it added a depth we never could have achieved on our own. William also ensured we had restaurant reservations and even helped us navigate the menu, which was a wonderful touch.
Most importantly, my grandfather, who was killed in WWII, is buried there. William arranged our visit to his grave and went above and beyond by doing research to learn where my grandfather landed and what he was doing during the war. Spending the day honoring my grandfather’s memory was incredibly special—an experience my husband and our two sons will never forget.
翻译:一位朋友之前参加过诺曼底D日之旅,并向我推荐了这家公司,结果远超我的预期。我的丈夫是一位二战爱好者,起初他觉得自己也能好好体验一番,但我知道,如果有一位知识渊博的当地导游,这次旅行会更有意义——事实也的确如此。
威廉对这片土地有着深厚的感情,他带领我们前往一些鲜为人知的地点,分享丰富的历史背景,并耐心解答我们提出的所有问题。我的丈夫尤其庆幸我们选择了这次旅行,因为它让我们获得了自己无法企及的深度体验。威廉还帮我们预订了餐厅,甚至还帮我们点菜,这真是太贴心了。
最重要的是,我的祖父在二战中牺牲,就安葬在那里。威廉安排了我们去祭拜他的墓地,并且不遗余力地查阅资料,了解祖父当年登陆的地点以及他在战争期间的经历。用一天的时间来缅怀祖父,意义非凡——这将是我丈夫和两个儿子永生难忘的经历。