点评:Cala Goloritzé appartiene al comune di Baunei, in provincia di Nuoro, e si trova lungo la costa orientale dell’isola, nella parte bassa del Golfo di Orosei. Questa spiaggia, una delle più caratteristiche della Sardegna, è nata negli anni 60 in seguito ad una frana e non ha nulla da invidiare ai più famosi paesaggi caraibici. La sabbia bianca, l’acqua di un turchese brillante e la costa selvaggia, contribuiscono a creare un panorama meraviglioso. La spiaggia è raggiungibile sia via mare che via terra per mezzo di un semplice percorso escursionistico.
Il sentiero, attraversa l’aspro paesaggio iniziando con una leggera salita per poi proseguire in discesa verso il baco di Goloritzé, dal quale si raggiunge un suggestivo arco di rocce. Poco più avanti il sentiero attraversa un tratto di fitta boscaglia che conduce dritto alla spiaggia. Il percorso, non tracciato ma comunque visibile, è lungo circa 3,5 km ed è possibile raggiungere la cala in circa un’ora e mezza di camminata. Al rientro, è necessario percorrere a ritroso il sentiero fatto all’andata. Considerato il discreto dislivello, la risalita richiederà un po’ più di sforzo e tempo (circa due ore).
翻译:卡拉戈洛里茨属于努奥罗省包内伊市,位于该岛东海岸,奥罗塞湾下部。这个海滩是撒丁岛最具特色的海滩之一,于 20 世纪 60 年代因山体滑坡而诞生,与最著名的加勒比海景观相比,没有什么值得羡慕的。白色的沙滩、碧绿的海水和狂野的海岸结合在一起,创造出一幅美妙的全景图。客人可以通过简单的徒步路线从海上或陆路到达海滩。
这条小路穿过崎岖的地形,首先是一段轻微的爬坡,然后继续下坡,前往 Goloritzé baco,从那里您会到达一座令人联想到的岩石拱门。再往前走一点,就会穿过一片茂密的灌木丛,直通海滩。这条路线虽然没有被追踪,但仍然可见,长约 3.5 公里,步行约一个半小时即可到达海湾。回程时需按去程时的路线倒退。由于海拔差异不大,上升需要更多的努力和时间(大约两个小时)。