点评:I have been an occasional visitor to Wildwood for about 15 years and when I first started going there, there was always a lot to see and do making it a great family day out. Sadly over the years I noticed some deterioration in the park, particularly in the squirrel walkway. I was very happy on my more recent visits to see the walkway had been completely renovated and now includes a large raised platform in the centre, a larger, longer, more accessible walkway and built in seating on the platform which allows visitors to sit and watch the squirrels or to learn about them from the keepers. I have been 3 times in recent months and have been able to see red squirrels running around in the undergrowth, in the trees and at the feeding stations every time. The elevated platform that is closer to the hanging tree branches really adds an element of feeling closer to nature. The otter enclosure has also been renovated and looks a wonderful space for the otters to live and play. On my last few visits I have been lucky enough to see squirrels, bears, wolves, boar and on one occasion the otters. As it is a wild, naturally styles habitat I appreciate that seeing the animals isn't always guaranteed but I found that if you visit around feeding times, you are more likely to see lots of animal activity.
翻译:我断断续续地去野木动物园(Wildwood)已经有15年了。刚开始去的时候,那里总是有很多东西可看可玩,是全家出游的好去处。可惜的是,这些年来我注意到公园有些地方破败了,尤其是松鼠步道。最近几次去的时候,我很高兴地发现步道已经彻底翻新了,现在中间建了一个很大的高台,步道也更长更宽敞,更容易通行。高台上还设有座椅,游客可以坐在那里观赏松鼠,或者听饲养员讲解松鼠的相关知识。最近几个月我去了三次,每次都能看到红松鼠在灌木丛、树上和喂食站附近跑来跑去。靠近树枝的高台确实让人感觉更贴近自然。水獭的围栏也翻新了,现在看起来是水獭生活和玩耍的好地方。最近几次去那里,我有幸看到了松鼠、熊、狼、野猪,还有一次看到了水獭。由于这里是野生的自然栖息地,我知道并非每次都能看到动物,但我发现,如果在喂食时间前后去,就更有可能看到很多动物活动。