点评:It was our fourth visit to this site, I think. On our previous visits, we used to arrive and take our seats on the trailer wagon behind a tractor that took us to the area where we could see plenty of migrating birds. This time around, we took it for granted that the birds would be there all right further to promotional ads on the radio. However, to our surprise, there were virtually none. We diligently rode around the site by electric cart following dedicated trails but alas, zero birds.
I understand that the site cannot take any responsibility for the presence of birds. However, I do believe that to make it a fair game, the administration should notify visitors that currently there are no birds to watch. Since the birds are the main attraction at this site, they could have considered at least, lowering the entry fare as the product they are selling is not the same. In my opinion, a dishonorable practice indeed.
翻译:我想这是我们第四次访问该网站。在我们之前的访问中,我们常常到达并坐在拖拉机后面的拖车上,拖拉机将我们带到可以看到大量候鸟的地区。这一次,我们理所当然地认为鸟儿会在广播中的促销广告之后出现。然而,令我们惊讶的是,几乎没有。我们沿着专用小路,勤奋地乘坐电动车绕着场地转了一圈,可惜的是,鸟儿为零。
我了解该网站对鸟类的存在不承担任何责任。然而,我确实认为,为了使其成为一场公平的比赛,管理部门应该通知游客目前没有鸟类可观赏。由于鸟类是该地点的主要景点,因此他们至少可以考虑降低入场费,因为他们销售的产品不一样。在我看来,这确实是一种不光彩的做法。