点评:It is almost a crime to visit Tenerife without spending time in the National Park surrounding Mount Teide.
We quickly grew tired of the often garish, artificial architecture of the many resorts along the island’s southern coast. The true beauty of Tenerife lies in the north, with its charming historic towns and, above all, its breathtaking natural landscapes.
We already got a glimpse of this beauty during the drive up to Teide, but nothing prepares you for the experience once you arrive. Rarely have we seen a landscape as stunning, diverse, colorful, and awe-inspiring as this one. The volcano created the island, dominates it, and defines its identity.
This is the place to come if you want to enjoy nature at its finest, find peace and tranquility, immerse yourself in the sheer beauty and power of the natural world, and discover the real Tenerife.
A must-see!
翻译:来到特内里费岛,却不去泰德峰国家公园游览一番,简直是一种罪过。
我们很快就对岛屿南部海岸众多度假村那些俗艳的人造建筑感到厌倦。特内里费岛真正的魅力在于北部,那里有迷人的历史小镇,更重要的是,还有令人叹为观止的自然风光。
在前往泰德峰的途中,我们已经领略到了这番美景,但真正抵达之后,那种震撼是任何预想都无法比拟的。我们很少见到如此壮丽、多样、色彩斑斓、令人敬畏的景色。这座火山造就了这座岛屿,主宰着它,并定义了它的独特身份。
如果您想尽情享受大自然的极致之美,寻找内心的平静与安宁,沉浸于大自然的纯粹之美与磅礴力量,探索真正的特内里费岛,那么这里就是您的理想之选。
绝对不容错过!