点评:Die Südsteirische Weinstrasse is a region located in the soith-East of Austria, near the border with Slovenia, where there are a lot of wine cellars and a wonderful vineyards landscapes. So, it is an awesome place for wine-lovers. We came here to taste some wines, sturm (a young wine with a low alcoholic grade) or grape juice in the wineries like Weingut Eibenhof and Teltscher's Sturmtandl, to do great walk in the middle of vineyards and tasting some wines in the wine cellars. Also, at the end of the day we went to have dinner in the Repolusk restaurant/winery. In this region we could see some different very interesting places like the heart road or the table in the border (the grenztisch) fantastic evening if you like tasting wines, seeing landscapes and walking around the land! Great combination! Also, it is located just in the border between Slovenia and Austria, so you can walk in these two countries.
翻译:南施蒂里亚葡萄酒之路是一个位于奥地利东南部的地区,毗邻斯洛文尼亚边境。这里分布着众多酒窖以及风景如画的葡萄园,因此是葡萄酒爱好者们的天堂。我们来到这里,在如艾本霍夫酒庄和特尔彻的施图尔特丹德尔酒庄这样的地方品尝葡萄酒、施图姆酒(一种酒精度较低的未成熟葡萄酒)或葡萄汁;我们还在葡萄园中漫步,并在酒窖里品酒。傍晚时分,我们去Repolusk餐厅/酒庄用晚餐。在这一带,我们还参观了一些非常有趣的景点,比如“心形之路”以及“边境之桌”(Grenztisch)。如果你喜欢品酒、欣赏风景并在乡间漫步,那这绝对是一个美妙的夜晚!真是完美的组合啊!此外,该酒庄正好位于斯洛文尼亚和奥地利的边界上,因此你可以步行穿梭于这两个国家之间。