点评:When this reviewer first heard of the Boston "Kennedy Greenway", I was little bit skeptical, thinking it was just a bit of landscaping stuck there and there between the streets. Far from it! One day after visiting the Boston Tea Party Museum, we walked west to the Greenway (which has its southern end roughly at Dewey Square), and then followed its serpentine course as it wound its way north and west to its end just west of Hannover Street.
It seemed to this reviewer that each block of the Greenway was designed to be different from the others. One always wondered what the landscaping, and path course, and sculptures one might see after passing the next cross-street.
Notice the large swings on the sections around Hannover Street. Check out the fine views there back toward downtown. Make a slight detour south on Hannover, if there happens to be street market set up that day.
Overall, the Greenway was an attractive and pleasant stroll through the middle of very busy Boston.
翻译:当这位评论者第一次听说波士顿“肯尼迪绿道”时,我有点怀疑,认为它只是街道之间的一些景观美化。离得很远!参观完波士顿倾茶事件博物馆一天后,我们向西走到绿道(它的南端大致在杜威广场),然后沿着它蜿蜒的路线向北和向西蜿蜒而行,到达汉诺威街以西的尽头.
在这位评论者看来,绿道的每个街区都被设计成与其他街区不同。人们总是想知道经过下一个十字路口后会看到什么景观、路径和雕塑。
请注意汉诺威街周围路段的大幅波动。查看那里回到市中心的美景。如果那天碰巧有街头市场,在汉诺威稍稍向南绕行。
总的来说,绿道是穿过非常繁忙的波士顿中心的一次迷人而愉快的漫步。