点评:A few days ago I went scuba diving with Gili Divers at Gili Trawagan. This was absolutely the highlight of my trip to Bali and Gili T. I dive in The Netherlands but this was my first time scuba diving abroad, so I was very nervous. At the dive centre I met Anna, my divemaster for the dive at Gili T. She explained everything. It was very clear, she took a lot of time for the safety briefing and she listened carefully to my concerns. The material at the dive centre is professional. They provide everything you need.
During the dive Anna was very patient. My ears hurted at the beginning, but there was no rush. She helped me every step of the way. I felt very safe so I could enjoy this experience to the fullest. During this dive I also learned a lot from Anna about how to dive here, as the circumstances differ a lot from the diving sites at home. After the dive Anna showed me all the animals we saw and we talked about the dive.
When you want to go scuba diving at Gili T, with or without experience, choose Gili divers and ask for divemaster Anna. You will have a wonderful experience :)
翻译:几天前,我和Gili Divers团队一起在吉利特拉旺安岛进行了潜水。这绝对是我巴厘岛及吉利群岛之行中最难忘的体验。我平时在荷兰潜水,但这次是我第一次在国外潜水,因此心里非常紧张。在潜水中心,我遇到了安娜——她在吉利特拉旺安岛担任我的潜水长。她把所有事项都解释得清清楚楚:安全须知讲解得非常详细,也认真倾听了我的担忧与顾虑。潜水中心的设备也相当专业。他们提供你所需要的一切。
潜水过程中,安娜非常有耐心。一开始我的耳朵有些疼,但她并不着急。她在每一步都帮助我。我感觉非常安全,因此能够尽情享受这次体验。在这次潜水中,我还从安娜那里学到了很多关于如何在这里潜水的知识,因为这里的环境与我家乡的潜水点大不相同。潜水结束后,安娜给我介绍了我们所看到的所有海洋生物,我们还一起聊了这次潜水经历。
如果你想在吉利特拉旺安进行水肺潜水的话。无论有无潜水经验,都请选择Gili Divers,并点名找潜水长Anna。你一定会拥有一次美妙的体验 :)