下载App
资质规则
旅行
账户
Walking_12
Great experience on a Cat Trax tour
Sun Peaks Ski Resort的点评
点评：We did the evening Cat Trax tour and I can honestly say it was one of the most impressive experiences I have ever done. I have always wanted to see what it’s like on a ski slope in the dark and I have often wondered how they groom the slopes and what it entails. I have however, always put off doing it in a country where English is the 2nd language as I thought some things would get lost in translation. Doing this in Sun Peaks was just perfect. Our Cat operators were Scott and Gary and we are so grateful to them. They made the evening fun, informative and showed us the other side to how it is possible for us to ski. No question was out of bounds and no question was too silly. The enthusiasm they have for the job they do is amazing and I honestly think there should be a snow groomers appreciation society. The opportunity to really see what goes on behind the scenes with people prepared to patiently explain the what, why and how is a great opportunity. It’s a fun way to spend an evening before dinner and if you are lucky you get to meet two very nice people who made our trip special. Our thanks go out to Scott and Gary for the effort they put in.
翻译：我们参加了夜间雪地车之旅，我可以毫不夸张地说，这是我经历过的最令人印象深刻的体验之一。我一直很想体验一下在夜幕下滑雪的感觉，也常常好奇他们是如何维护雪道的，以及其中的工作流程。然而，我一直没敢在英语非母语的国家体验，因为我担心有些信息会在语言沟通中丢失。这次在太阳峰的体验简直完美。我们的雪地车操作员是斯科特和加里，我们非常感谢他们。他们让整个夜晚充满乐趣，内容丰富，并向我们展示了滑雪的另一面。无论什么问题，他们都会耐心解答，无论问题多么愚蠢。他们对工作的热情令人惊叹，我真心觉得应该成立一个雪地车维护人员协会。能够亲眼目睹幕后工作，并有耐心细致地解释其中的原理和方法，这真是一次难得的机会。这是晚餐前消磨夜晚时光的好方法，如果你足够幸运，还能遇到两位非常友善的人，他们让我们的旅程变得格外特别。我们衷心感谢Scott和Gary的付出。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
