点评:This was my first ever visit to the Bradford Industrial Museum, and what an amazing place,it is housed on the first two floors of an old mill, there is a lot to see in this museum,an old bus, trolley bus and a steam train engine, there is a collection of old vehicles which were made around the Bradford area, there is also a large collection of working machinery from the mill era including various pumps, boilers and engines that used to power mills, and on the first floor is a lot of weaving machines, which you can see working at different times, the site also includes some houses that are furnished in the old times, the mill owners cottage is a great way to see how the owners of the mill lived,all the staff on the site are volunteers and are very helpful and friendly, the museum is free to visit but donations are welcome, there is a car park for the museum and the museum can be reached by public transport from Bradford,i would certainly recommend a visit.
翻译:这是我第一次参观布拉德福德工业博物馆,真是个令人惊叹的地方!它位于一座老磨坊的一楼和二楼,馆内藏品丰富,包括一辆老式公共汽车、一辆无轨电车和一台蒸汽火车头,以及一系列在布拉德福德地区制造的老式车辆。此外,这里还收藏了大量磨坊时代的运转机械,包括各种水泵、锅炉和曾经驱动磨坊的发动机。一楼陈列着许多织布机,您可以观看它们在不同时间段的运转演示。馆内还保留着一些旧时的房屋,其中磨坊主的小屋是了解磨坊主生活方式的绝佳场所。所有工作人员都是志愿者,他们热情友好,乐于助人。博物馆免费参观,但欢迎捐款。博物馆设有停车场,从布拉德福德乘坐公共交通工具即可轻松抵达。我强烈推荐大家来这里参观。