点评:We stopped in Milos on a cruise and decided to goto Sarakiniko beach as it is a famous beach and looked like something to see, plus we wanted a beach day. Getting there wasn't hard, however the bus there fills up quick and runs about once an hour, so we missed it. We took a taxi for 20 Euro and we would have beat the bus but he took a wrong turn. When we got there we walked down to the cliffs, the beach is very small. It looks like you're on another planet. I've never seen a place like it. There is no shade to speek of and an umberlla is out of the question, unless you lay it down. Access to the water was easy, you could walk to the small beach and wade in, or go to the edge of the rock and jump in. There are cliffs to jump from, and low out cropings. If you try to ease in from the rocks do it carfully, you'll probably slip. There was a food truck at the parking area that had lots of drinks and a decent food assortment. Overall well worth seeing. I was happy to see that his place was not trashed or trashy like many Euro beaches. Beautiful place to see.
翻译:我们在游轮旅行途中在米洛斯岛停留,决定去萨拉基尼科海滩——那里是个著名的景点,看起来值得一看,而且我们也想享受一天的海滩时光。前往那里并不难,不过前往的巴士很快就满员,且每小时才有一班,因此我们错过了。我们花了20欧元打出租车,本可以比巴士更快到达,但司机却开错了路。到达后我们走到悬崖边,发现海滩其实非常小。那里的景色宛如身处另一个星球,我从未见过这样的地方。根本没有可以遮阳的地方,带伞也毫无用处——除非你把伞放下不动。通往水边很方便:可以步行到小海滩上涉水,或者走到岩石边缘跳入水中。那里有适合跳跃的峭壁以及低矮的岩块。如果你打算从岩石上慢慢下水,一定要小心行事,否则很容易滑倒。停车场处有一辆食品车,提供多种饮料和不错的食物选择。总的来说,这里绝对值得一游。我很高兴看到那里并没有像许多欧洲海滩那样一片狼藉或脏乱。是个值得一看的美丽地方。