点评:I have been visiting Drusillas since I was little and am now taking my nephews there so they can enjoy it too. Unfortunately I felt quite sad after visiting today. The Halloween decor was basically a few poundland decorations and fake cobwebs draped onto whatever was already there, with a few pumpkins dotted around and some faded looking extras. Overall the whole park felt very lacklustre and in need of a good renovation and several coats of paint. Some bits (particularly Mungos maze) were so faded and worn that they could have been last painted when I was little- 40 years ago. Even my little nephew who is five made a comment that everything looked 'old and rubbish and broken' in some areas.
It makes me sad to see Drusillas looking so tatty because it was always so wonderful when I was little. The servals were beautiful but one had several sores on their skin and was pacing the enclosure (sign of stress) and some of the monkeys didn't look very healthy either with patchy fur. This is not intended to be a nasty review but as I've been a visitor to Drusillas my whole life i think its really important to share my concerns/comments, especially since the ticket prices are quite expensive. I just feel that a bit of care to the actual park would do wonders. Thanks.
翻译:我从小就经常去德鲁西拉斯,现在也带侄子们去,让他们也能玩得开心。可惜今天去之后,我感觉有点难过。万圣节的装饰基本上就是一些从一镑店买来的装饰品,还有挂在原有东西上的假蜘蛛网,点缀着几个南瓜,还有一些褪色的装饰。总的来说,整个公园感觉非常乏味,需要好好翻新一下,再刷几遍油漆。有些地方(尤其是蒙戈斯迷宫)已经褪色磨损得厉害,就像我小时候——40年前——上一次刷油漆一样。就连我五岁的小侄子也说,有些地方看起来“又旧又破又破”。
看到德鲁西拉斯看起来这么破旧,我很难过,因为我小时候觉得它总是那么美好。薮猫很漂亮,但其中一只皮肤上长了好几处疮,还在围栏里踱步(这是压力的迹象),有些猴子看起来也不太健康,皮毛斑驳。我无意恶意评论,但鉴于我一生都在德鲁西拉斯国家公园游玩,我觉得分享我的担忧/意见真的很重要,尤其是在门票价格不菲的情况下。我只是觉得,对公园本身多加留意,效果会更好。谢谢。