点评:We had a really enjoyable visit to Thrigby Hall Wildlife Gardens. It’s a lovely little place and perfect for spending a relaxed few hours.
We visited on a Saturday morning, arriving shortly after opening, and it was surprisingly quiet, which made walking around and seeing the animals even more enjoyable.
There were plenty of animals out and about during our visit. One or two enclosures appeared empty, but obviously you can never guarantee that every animal will be visible, particularly if they’re sleeping or hiding away.
The animals we did see all appeared very well cared for. A special mention must go to the staff at the animal feeding area, who were extremely friendly, approachable and knowledgeable and were happy to chat about the animals.
A few areas of the park are perhaps showing their age a little and could benefit from some updating over time, but this certainly didn’t detract from our enjoyment of the day. The gardens have a nice, traditional feel to them, and most importantly, the animals appeared happy and well cared for.
We spent around four and a half hours here and thoroughly enjoyed ourselves. It has a lovely, relaxed atmosphere, plenty to see and none of the feeling of being overcrowded that you sometimes get at larger attractions.
Overall, a really enjoyable day out and somewhere we’d certainly visit again.
翻译:我们尽情享受了在Thrigby Hall野生动物园的游览时光。这是一个非常可爱的小地方,最适合用来悠闲地消磨几个小时。
我们是在周六上午去的,刚开门不久就抵达了。那时园内出奇地安静,这也让我们散步和观赏动物的过程更加愉快。
我们在游览期间看到了很多动物。有一两个围栏里看起来空无一人,不过显然谁也无法保证一定能看到每一种动物。尤其是当它们正在睡觉或躲起来时。
我们看到的动物们都显得被照料得很好。特别要提一下动物喂食区的工作人员,他们极其友善、平易近人且知识渊博,还很乐意和我们聊起这些动物。
公园里的个别区域或许有些年头了,随着时间推移或许需要翻新一下,但这丝毫没有影响我们这一天的游玩体验。公园里的花园也很不错。这些地方有着传统的氛围,而最重要的是,动物们看起来快乐又健康,得到了很好的照料。
我们在那里呆了大约四个半小时,玩得非常开心。那里气氛宜人又轻松,有诸多可看之处,而且完全没有那些大型景点常有的拥挤感。
总的来说,这是非常愉快的一天,我们肯定还会再来。