下载App
资质规则
旅行
账户
Viktor G
Sammlung Tracht – Gwand – Mode des Freilichtmuseums Glentleiten, Standort Benediktbeuern
Freilchtmuseum Glentleiten的点评
点评：Das Museum und die laufende Werkausstellung „anders beTRACHTet“ im Meierhof des Klosters Benediktbeuern sind mehr als enttäuschend.
In einem einzigen Ausstellungsraum werden einige wenige historische Exponate gezeigt und auch nur von deren Innenseite. Dies sind konkret zwei Trachtenröcke und drei Mieder, eine Herrentrachtenjacke, eine Herrenhose und eine Weste. Riegelhauben sind in größerer Stückzahl vorhanden.
Ergänzt wird die Ausstellung aber durch neuzeitliche Lederhosen und Loaferl. Den Höhepunkt bilden Werbeplakate von Heimatfilmen (inkl. Sexfilm) zwischen den 30er und den 70er Jahren, Playmobilfiguren im Alpenlook und ein aus Kunstfaser gefertigtes Männerdirndl samt Oktoberfestplakat.
Damit entspricht die Hälfte der Exponate nicht der Erwartung an eine Trachten- / Modeausstellung eines historischen Bauernhofmuseums und schon gar nicht, wenn sie von der moralinsauren, pädagogischen Belehrung begleitet werden, das letztere hätte mit Tracht nichts zu tun. Interessenten*innen und Besucher*innen einer solchen Ausstellung verfügen grundsätzlich über diese Erkenntnis.
Fachfragen konnten nicht oder nur nach einigem Hin und Her beantwortet werden.
Das Museum und die Ausstellung sind eine längere Anfahrt nicht wert. Im Übrigen auch nicht die dazugehörige Bibliothek. Der Bücherbestand ist sehr übersichtlich.
Engagement und Begeisterung für historische Mode und Handarbeitstechniken sehen anders aus und lassen sich wohl nur noch bei ausländischen Institutionen finden. Also kein Wunder, wenn das Interesse schwindet.
In einem einzigen Ausstellungsraum werden einige wenige historische Exponate gezeigt und auch nur von deren Innenseite. Dies sind konkret zwei Trachtenröcke und drei Mieder, eine Herrentrachtenjacke, eine Herrenhose und eine Weste. Riegelhauben sind in größerer Stückzahl vorhanden.
Ergänzt wird die Ausstellung aber durch neuzeitliche Lederhosen und Loaferl. Den Höhepunkt bilden Werbeplakate von Heimatfilmen (inkl. Sexfilm) zwischen den 30er und den 70er Jahren, Playmobilfiguren im Alpenlook und ein aus Kunstfaser gefertigtes Männerdirndl samt Oktoberfestplakat.
Damit entspricht die Hälfte der Exponate nicht der Erwartung an eine Trachten- / Modeausstellung eines historischen Bauernhofmuseums und schon gar nicht, wenn sie von der moralinsauren, pädagogischen Belehrung begleitet werden, das letztere hätte mit Tracht nichts zu tun. Interessenten*innen und Besucher*innen einer solchen Ausstellung verfügen grundsätzlich über diese Erkenntnis.
Fachfragen konnten nicht oder nur nach einigem Hin und Her beantwortet werden.
Das Museum und die Ausstellung sind eine längere Anfahrt nicht wert. Im Übrigen auch nicht die dazugehörige Bibliothek. Der Bücherbestand ist sehr übersichtlich.
Engagement und Begeisterung für historische Mode und Handarbeitstechniken sehen anders aus und lassen sich wohl nur noch bei ausländischen Institutionen finden. Also kein Wunder, wenn das Interesse schwindet.
翻译：贝内迪克特博伊尔恩修道院梅尔霍夫内的博物馆以及正在举办的“另眼相看”主题展览，实在令人大失所望。
整个展览仅在一个展厅内进行，展出的历史文物屈指可数，而且只能从内部观赏。具体来说，就是两条传统服饰用裙子和三件束腹，一件男士传统外套、一条男士长裤以及一件背心。而木制帽子则数量较多。
不过，展览还补充了一些现代的皮裤和乐福鞋。亮点包括20世纪30至70年代的本土题材电影（含情色片）宣传海报、具有阿尔卑斯风格的乐高玩偶，以及一件由合成纤维制成的男士迪尔德尔裙，旁边还配有啤酒节海报。
这样一来，一半的展品都不符合人们对一家历史悠久的农家博物馆中的传统服饰/时尚展览的期望；倘若再配上那些道貌岸然且充满说教意味的讲解，那就更不符合预期了——毕竟这些内容与传统服饰毫无关联。此类展览的参观者及感兴趣的人士基本上都具备这种认知。
专业问题要么无法得到解答，要么需要经过一番周折才能得到回应。
这座博物馆及展览不值得专门远道而来进行参观。顺便说一句，附设的图书馆也如此。其馆藏书籍数量相当有限。对于历史服装和手工工艺的热忱与投入如今已大不相同，这种热情恐怕只有在国外的机构中才能找到了。因此，人们的兴趣日渐减退也就不足为奇了。
整个展览仅在一个展厅内进行，展出的历史文物屈指可数，而且只能从内部观赏。具体来说，就是两条传统服饰用裙子和三件束腹，一件男士传统外套、一条男士长裤以及一件背心。而木制帽子则数量较多。
不过，展览还补充了一些现代的皮裤和乐福鞋。亮点包括20世纪30至70年代的本土题材电影（含情色片）宣传海报、具有阿尔卑斯风格的乐高玩偶，以及一件由合成纤维制成的男士迪尔德尔裙，旁边还配有啤酒节海报。
这样一来，一半的展品都不符合人们对一家历史悠久的农家博物馆中的传统服饰/时尚展览的期望；倘若再配上那些道貌岸然且充满说教意味的讲解，那就更不符合预期了——毕竟这些内容与传统服饰毫无关联。此类展览的参观者及感兴趣的人士基本上都具备这种认知。
专业问题要么无法得到解答，要么需要经过一番周折才能得到回应。
这座博物馆及展览不值得专门远道而来进行参观。顺便说一句，附设的图书馆也如此。其馆藏书籍数量相当有限。对于历史服装和手工工艺的热忱与投入如今已大不相同，这种热情恐怕只有在国外的机构中才能找到了。因此，人们的兴趣日渐减退也就不足为奇了。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
