点评:Normally I love a castle but this was really disappointing I’m sad to say. The majority of the rooms were empty or had no information such as this used to be a bedroom, wine room ect, a drawing of what used to be there you know. Some rooms had gorgeous paintings on the cellings but I couldn’t tell you who painted them or why there. The flow wasn’t great either I had to go round a few times could don with a few more signs. They had a Christmas display which was nice but again really random what rooms they were in There was more info about Christmas then the castle and the garden had more plaques than inside.
Saying that there was info in the exhibition centre but why not have that in the castle? The exhibition centre wasn’t clearly signposted either I just happened to go in on the way out.
There was a 10k run on the day which wasn’t ideal as the castle grounds had the runners so wasn’t very atmospheric and a few road closures but as a non local was hard to get too!
Such a shame as gorgeous building but compared to others in the area needs better curation.
翻译:我通常很喜欢城堡,但这次真的非常失望。大部分房间都是空的,或者没有任何信息,比如这里以前是卧室、酒窖等等,甚至连一张原貌的图纸都没有。有些房间的天花板上挂着精美的画作,但我却不知道是谁画的,也不知道为什么挂在那里。参观路线也不合理,我不得不绕了好几圈才找到路。他们布置了一个圣诞主题的展览,这很不错,但布置的房间也很随意。关于圣诞节的信息比城堡本身的信息还多,花园里的牌匾也比城堡内部多。
展览中心里倒是有一些信息,但为什么不在城堡里也布置一些呢?展览中心的指示牌也不清晰,我只是离开的时候顺便进去了一下。
当天还有一场10公里长跑比赛,这不太理想,因为跑者都挤在城堡里,气氛很差,而且还有几条路封闭了。对于我这种外地人来说,去那里也很困难!
真是可惜,这栋建筑虽然很漂亮,但与该地区的其他建筑相比,需要更好的维护。