点评:Awful experience. Sorry to say. We were first time visitors and we couldn’t make head or tail of the signage, which consists of coloured pictorial squares and no actual finger posts to guide you to where the main attractions are. The only thing decently signposted was the children’s playground, down a long, fenced-in muddy track at the back of the chapel, which was the absolute last thing we were interested in. The avenue in front of the chapel was all fenced off, despite being marked as a walking route on the map board at the car park. No info boards beside the fenced off areas to tell you where to go instead. We walked for the best part of an hour through a muddy, heavily wooded area with no views, and saw nothing of any ruins except the back of the chapel. In the end, we gave up and retraced our steps to the car park as it was nearly closing time. Very very disappointing. This property seems to be very much geared towards local families and does not provide for first time visitors at all well. Also strongly advise against visiting if you’re infirm or have small kids with you as there’s nothing except a café and toilets within a short distance of the car park. Everything else (assuming you’re able to find it) seems to be at least a mile away. This is the worst experience by far I’ve ever had at any National Trust property - they’re usually excellent and very welcoming, so I’d encourage you to try the others in the area out, especially Souter Lighthouse and Crook Hall. This was a sad exception. I’m just relieved that, being members, we didn’t have to pay the £18 admission fee. We won’t be back.
翻译:糟糕的体验,很遗憾。我们是第一次来,完全看不懂指示牌,那些彩色方格图案根本没用,也没有任何路标指引我们去主要景点。唯一一个像样的指示牌是儿童游乐场,它位于教堂后面一条又长又泥泞、用栅栏围起来的小路尽头,而这恰恰是我们最不感兴趣的地方。教堂前的林荫大道也被围了起来,尽管停车场地图上标明是步行路线。围起来的区域旁边也没有任何指示牌告诉我们该往哪里走。我们走了将近一个小时,穿过一片泥泞、树木茂密的区域,什么风景都没有,除了教堂后面,什么也没看到。最后,因为快到闭馆时间了,我们只好放弃,原路返回停车场。真是太令人失望了。这个景点似乎更适合当地家庭,完全没有为第一次来的游客提供周到的服务。如果您身体虚弱或带着小孩,强烈建议您不要前往,因为停车场附近除了咖啡馆和洗手间之外什么都没有。其他所有设施(假设您能找到的话)似乎都在至少一英里之外。这是我迄今为止在任何国民信托旗下景点中最糟糕的体验——他们通常都非常棒,而且热情好客,所以我建议您去看看该地区的其他景点,特别是苏特灯塔和克鲁克庄园。这次的体验实在令人失望。幸好我们是会员,所以不用支付18英镑的门票。我们以后不会再来了。