点评:Gruyères is just a very pretty village. Been here several times and it never fails to amaze. This time around I was here with my students to enjoy the village and to visit the Chateau.
Came by train and visited the very informative Maison de Gruyères first. Just right at the train station. From there it's an easy 10-15min walk up here. There are several ways. Some shorter but steeper and also easier ways. The huge parking lot is just a short walk away as well.
The historic town has wonderful walls/ramparts. Some you can walk even and get nice valley views. The Chateau Gruyères is definitely a must. Lots of rooms to explore, the ramparts, a wonderful courtyard, the gardens. Well worth a visit.
Also in town is the HR Giger Museum - the creator of THE Alien from the movies. Right next to is the Alien Bar - great setting, like a movie-set.
A cheese shop, a chocolate shop (both very good) and several other souvenir shops are in town. And of course plenty of restaurants, most with nice outdoor seating. The views here are great with the valley and the mountains in the back.
Even though not huge, this village has lots to see and do and you should take a whole day to enjoy it fully. Especially if you check the Chateau and Giger museum out. And just around there is also a place to picnic, with trees providing some nice shade.
We will definitely come back again.
翻译:格吕耶尔真是一个美丽的小镇。我来过好几次,每次都觉得惊艳。这次我带着学生来这里,既是为了欣赏小镇风光,也是为了参观城堡。
我们乘火车来的,首先参观了信息丰富的格吕耶尔之家(Maison de Gruyères)。它就在火车站旁边。从那里步行上山只需10-15分钟,非常方便。有很多条路可以选择,有些路程更短但更陡,有些路则更平缓。大型停车场也在不远处。
这座历史悠久的小镇拥有壮丽的城墙/城垛。有些地方甚至可以步行,欣赏美丽的河谷景色。格吕耶尔城堡绝对不容错过。城堡里有很多房间可以参观,还有城墙、美丽的庭院和花园。非常值得一游。
镇上还有H·R·吉格尔博物馆——他是电影《异形》的创作者。博物馆旁边就是异形酒吧(Alien Bar),酒吧的氛围很棒,就像电影布景一样。
镇上有一家奶酪店、一家巧克力店(两家都非常棒)和几家纪念品商店。当然,还有很多餐厅,大多数都有舒适的户外座位。这里景色优美,可以俯瞰山谷和远处的群山。
虽然这个村庄不大,但有很多值得一看的地方,建议您花上一整天的时间好好游览。特别是如果您去参观一下城堡和吉格尔博物馆的话。附近还有一处适合野餐的地方,树荫浓密,非常舒适。
我们一定会再次光临。