点评:Bellissimo borgo medievale, racchiuso da imponenti mura difensive, che regala nel suo insieme una bella atmosfera e svariate opportunità di effettuare visite interessanti. L’accesso al centro storico richiede un po' di fatica in quanto la maggior parte dei parcheggi si trova più in basso e quindi si impone poi la salita a piedi. Per quanto riguarda le attrazioni principali citerei la piazza dei Priori con l’omonimo palazzo, il complesso del Duomo, il museo etrusco, il museo civico e il palazzo Viti. Visitare con calma questa cittadina richiede un paio di giorni e può essere conveniente l’acquisto della Volterra Card. Oltre alle sue atmosfere medievali ed ai tanti siti di interesse culturale ed artistico, in questo centro storico si può trovare un’offerta enogastronomica di prim’ordine con tantissimi ristorati di ottima qualità.
翻译:美丽的中世纪村庄,被雄伟的防御墙包围,总体上提供了美丽的氛围和各种有趣的参观机会。进入历史中心需要花费一些力气,因为大多数停车场都位于较远的位置,因此需要步行爬上去。至于主要景点,我会提到普里奥里广场及其同名宫殿、大教堂建筑群、伊特鲁里亚博物馆、公民博物馆和维蒂宫。平静地游览这座小镇需要几天的时间,购买沃尔泰拉卡可能会很方便。除了中世纪的氛围和许多文化艺术景点外,在这个历史中心您还可以找到一流的美食和美酒与许多优质餐厅提供订单。