点评:Visited on the hottest day of the year and was directed into a car park in a field 1/4 mile away from the main car park. Walked all the way to the top of the hill looking down at the path leading down to the door. Found that because of the loose stones walking down was exceedingly difficult as the stones made it unsafe because they slide when stood on. So many people were falling over due to this,
It just makes it too dangerous for some of the older people attempting the decent. Dogs were being dragged down when clearly some were in distress with the heat or being carried by their owners. Watching a few familes going down with small children wearing no hats and having all generations from tots to grandparents was just amazing to watch. How some of them were going to get back up would have been interesting to see. Once to the bottom of the steep hill there were further steps to go down but they need a safety rail to assist everyone as the steps were uneven in their heights, once on the beach it was packed out with hardly anywhere to sit. Then you have to contemplate the climb back up which again was a mixture of danger and strength due to the steepness and the loose rocks on the path, people were taking breaks going up and down. Once you reached the top the refreshment shack sold water at 2.50 a carton (recyclable nice touch) ice cream shack was shut because they ran out of ice cream.
If you want to visit this place and see the door come early to park near the top (car park is expensive so be prepared) and walk down on the grass paths, not for buggies or prams and don’t forget anything the climb is treacherous.
翻译:在一年中最热的一天去的,被引导到距离主停车场四分之一英里外的一片田野里的停车场。一路走到山顶,向下望去,只见通往门口的小路。由于路面碎石松动,下山极其困难,因为踩上去会滑动,非常不安全。很多人都因此摔倒。
这对一些老年人来说尤其危险。有些狗明显因为高温而感到不适,或者被主人抱着,却被拖着往下走。看到一些家庭带着没戴帽子的小孩,老老少少,从蹒跚学步的幼儿到耄耋老人一起下山,真是令人感慨。真想知道他们是怎么爬上来的。到了陡峭山坡的底部,还有台阶可以继续往下走,但是台阶高低不平,需要安装安全扶手。到了沙滩上,人山人海,几乎没有地方可以坐。接下来,你还得考虑如何爬回山顶。由于山路陡峭,碎石遍布,爬山既危险又考验体力,所以上下山的人都得停下来休息。到达山顶后,小吃摊卖水,每盒2.50英镑(可回收利用,很贴心)。冰淇淋摊因为冰淇淋卖完了,所以关门了。
如果你想来这里看看,最好早点来,把车停在山顶附近(停车费很贵,所以要做好准备)。然后沿着草地小路走下去,这条路不适合婴儿车或童车。记住,别忘了带任何东西,因为爬山很危险。