点评:Today we took our two boys to the planetarium, as requested by our youngest who was celebrating his 9th birthday. Upon arrival our birthday boy (who is autistic) announced to all the staff that it was his birthday. As we walked away from the reception desk a male member of staff called me over (I didn’t get his name unfortunately) and said that he could put a birthday message on the dome for Jonah if we would like that. Of course we were thrilled with this and waiting patiently through a fantastic display and talk about our constellations (definitely worth going to see) for a wee message to appear…to our surprise and delight it want just a quick message on the do,e it was a beautiful video wishing our boy a happy birthday, happy birthday music and all. Jonah couldn’t contain his excitement when he realised it was for him. We continue on our way to make and launch rockets. Create black holes that ate up planets and dress up as astronauts. It is safe to say our birthday trip to the planetarium was a huge success and the staff went above and beyond to make sure Jonah had a fantastic visit. Would highly recommend a visit to the Armagh Planetarium
翻译:今天,我们带两个儿子去了天文馆,这是小儿子乔纳(Jonah)9岁生日时提出的要求。我们到达后,这位患有自闭症的小寿星立刻告诉所有工作人员今天是他的生日。当我们离开接待处时,一位男工作人员叫住了我(很遗憾我没问他的名字),说如果我们愿意的话,他可以把生日祝福放在穹顶上。我们当然非常高兴,耐心地等待着,一边欣赏着精彩的星座展示和讲解(绝对值得一看),一边期待着祝福的出现……令我们惊喜的是,穹顶上不仅有一条简短的祝福信息,还有一个精美的视频,祝我们的儿子生日快乐,还有欢快的生日音乐。乔纳意识到这是为他准备的,兴奋得难以自持。之后,我们继续前往制作和发射火箭,模拟吞噬行星的黑洞,并装扮成宇航员。可以说,我们这次去天文馆的生日之旅非常成功,工作人员尽心尽力,确保乔纳度过了一段美好的时光。强烈推荐大家去阿马天文馆参观。