点评:My little brother passed away earlier this year and as a family we made a very emotional trip to bryn celli ddu in April 26 to leave some memories there for us to revisit .
We made this emotional trip May 26 and much to our upset items had been removed. This was very disappointing but to add to this on returning to the carpark 10mins away we found the items just discarded in a bush in the elements
This was so upsetting for all the family as you can imagine
We have further left items to remember our little brother and will still make trips to bryn celli ddu for special occasions
If the people responsible for removing my little brothers items and thought it appropriate just to throw them on the ground would like to meet up I’m more than happy for that and maybe we can discuss the words RESPECT and EMPATHY
I would still recommend people to visit this site as it is special but just be mindful of what items you would like to leave
翻译:今年年初,我的弟弟去世了。4月26日,我们全家怀着无比悲痛的心情前往布林切利杜(Bryn Celli Ddu),想在那里留下一些回忆,以便日后重温。
5月26日,我们再次前往,却发现一些物品被人拿走了,这让我们非常难过。更令人失望的是,当我们返回10分钟车程外的停车场时,发现那些物品被随意丢弃在灌木丛中,任由风吹雨淋。
可想而知,这让我们全家人都非常难过。
我们又留下了一些物品来纪念弟弟,以后也会在一些特殊的日子里再次前往布林切利杜。
如果那些拿走我弟弟物品的人,觉得随意丢弃是合适的,愿意和他们见面,我非常乐意,或许我们可以谈谈“尊重”和“同理心”这两个词的含义。
我仍然推荐大家去布林切利杜,因为它很特别,但请大家在留下物品时务必谨慎。