点评:We visited Chateau George 7 after hearing Sally on podcasts and subscribing to Wine and 2 Veg. My wife and I took the Royal Tour and loved it. Sally is incredibly welcoming and such a raconteur! Her journey to the vineyards is really interesting, but not as interesting as her passion for her vines. It was great to have someone explain vintage differences so clearly, and then show us the differences in action with two of her whites. We then moved to the reds, where all three we tried were fantastic. The George 7 was my favourite, I loved the smooth balance and bright red fruits, with maturity just kicking in. We couldn’t recommend this visit enough, for the company, discovering new knowledge and, of course, the wine. Naturally a case found its way in to the boot of our car!
翻译:在听了萨莉在播客中的分享并订阅了“Wine and 2 Veg”之后,我们便前往乔治七世酒庄参观。我和妻子参加了“皇家之旅”游览项目,非常喜欢这次体验。萨莉热情友好,还是个出色的故事讲述者!她讲述自己与葡萄园之间的缘分十分有趣,不过最吸引人的还是她对葡萄藤的满腔热忱。能有人把不同年份葡萄酒之间的差异解释得如此清晰,接着还用两款白葡萄酒为我们实地演示这种差异,实在太棒了。之后我们又转向红葡萄酒的品鉴。我们尝试的三款酒都棒极了。其中乔治7号是我的最爱——它口感圆润平衡,带有鲜亮的红色水果风味,成熟度也恰到好处。这次行程实在值得大力推荐:既能结交新朋友、增长见识,当然还能品尝美酒。不出所料,我们最后还买了一箱酒带回家呢!