点评:We spent an hour here traveling the trails & soaking in the view. Photography plants, water & spiders creating intricate webs in the leaves. We had the best time & did need to show our QR code reservation to the attendant to park. Enjoyable morning activity for our family of four. I wish the bathrooms would not have been locked & that people on the trails would adhere to the signs & respect the closed areas. It is a sacred place & the site of intense bloody battles as King Kamehameha conquered & united all the islands. I figure people who trespass & go off trail are going to have negative karma. Protect the land. I saw one young man rip a leaf from a plant? Why! It is a sacred & magical place with lush greenery & the rivers converging & running intensely. We did not go swimming but enjoyed the beauty of this intense valley. I’d go back & realize why it is prone to flash flooding.
翻译:我们在这里待了一个小时,沿着小径漫步,欣赏美景。我们拍摄了植物、流水和蜘蛛在树叶上织出的精巧蛛网。我们玩得很开心,停车时需要向工作人员出示二维码预订信息。对于我们一家四口来说,这是一个愉快的上午活动。我希望洗手间没有上锁,也希望在小径上行走的人能够遵守指示牌,尊重封闭区域。这里是神圣之地,也是卡美哈美哈国王征服并统一所有岛屿时发生激烈血战的地方。我想,擅闯禁地、偏离小径的人会受到惩罚。请保护这片土地。我看到一个年轻人竟然从植物上扯下一片叶子?为什么!这里是一个神圣而神奇的地方,绿树成荫,河流交汇,奔腾不息。我们没有游泳,但很享受这片壮丽山谷的美景。我会再来一次,弄明白为什么这里容易发生山洪暴发。