点评:Went to visit on a hot day whilst exploring the White Cliffs. Admit we only bought tickets for the lighthouse tour to escape the sun but it was very interesting. the young lady who showed us around was cheerful enthusiastic and full of interesting local facts as well as knowledge about the lighthouse. 40 minutes flew by even the children enjoyed it and the view at the top was just perfect. They serve delicious ice cream within a little walled garden, had some games out like giant connect 4 for children to play and they had bowls of water dotted around for dogs. Toilets were immaculately clean and the gift shop had some kites you could borrow to fly (sadly no wind on day we visited) and deckchairs you could sit in and enjoy the view. Every staff member we encountered had a smile and a cheery greeting, definitely worth a visit, esp if you’re local it’s amazing how much history is on our doorstep.
翻译:在一个炎热的日子里,我们在游览白崖时顺道去了灯塔。说实话,我们买灯塔参观票只是为了避暑,但没想到却非常有趣。带我们参观的年轻女士热情开朗,不仅对灯塔本身了如指掌,还分享了许多有趣的当地趣闻。40分钟转瞬即逝,连孩子们都玩得很开心,灯塔顶上的景色更是美不胜收。他们在一个小小的围墙花园里供应美味的冰淇淋,还准备了一些游戏,比如巨型四子棋供孩子们玩,周围也摆放着供狗狗饮水的碗。洗手间一尘不染,礼品店里有一些风筝可以租借(可惜我们去的那天没有风),还有躺椅可以坐下来欣赏美景。我们遇到的每一位工作人员都面带微笑,热情地打招呼。这里绝对值得一游,尤其是如果你是本地居民,你会惊讶于我们家门口竟然蕴藏着如此丰富的历史。