点评:There are two parts to my review.
First: the park. We’ve been coming here for nearly 40 years—first with our children, now with our grandchildren. We stayed from opening until almost closing. The park is spotless and an excellent value. Our grandchildren (ages 15, 8, and 6) all had a great time. We ate lunch in the park; the portions and quality were generous for the price. As always, the staff were helpful, considerate, and attentive. Santa’s Village remains a wonderful family park.
Second: the scariest thirty minutes of my life. Our 15‑year‑old was on the slides and the two younger children were on the splash pad. After a few minutes, our 6‑year‑old ran over to say he couldn’t find his sister. We left him with his cousin and began searching the splash pad. After five minutes, my daughter alerted a park employee (the ones in red shirts and khaki shorts). Within what felt like three minutes, the entire water‑park area was swarmed by staff—searching pools, stairs, slides, bathrooms, and changing rooms. I stayed with the boys where our granddaughter expected us to be; my daughter walked with an employee while my husband kept looking around the splash pad. After what felt like the longest thirty minutes, our granddaughter emerged from the splash pad—she hadn’t been lost; she’d been going in and out of the play area. I ran to her, hugged her, and told a nearby staff member. I was shaking and crying; a kind employee comforted me while we waited for my daughter. The employee who had stayed with my daughter hugged her. Our gratitude was deep and sincere.
Family parks should be fun and safe, and Santa’s Village delivers on both. Thank you to the many employees who responded so quickly and to management for mobilizing an “army” of staff to help.
翻译:我的评价分为两部分。
第一部分:关于公园。近40年来,我们一直来这里——最初是带着自己的孩子,现在则是带着孙子孙女。我们从公园开门一直待到快关门才离开。公园环境整洁,性价比也很高。我们的三个孙子孙女(15岁、8岁和6岁)都玩得非常开心。我们在公园里吃了午餐,就价格而言,分量充足且品质不错。和往常一样,工作人员热情友善、体贴入微且服务周到。圣诞老人村依然是一个非常适合全家游玩的公园。第二:我一生中最吓人的三十分钟。当时,我们15岁的孩子正在玩滑梯,两个年纪较小的孩子则在戏水区玩耍。几分钟后,6岁的儿子跑过来说找不到姐姐了。我们把他托付给他的表哥,然后开始在戏水区寻找。五分钟后,女儿向公园工作人员(身穿红色衬衫和卡其色短裤的那些人)发出了警报。仿佛只过了三分钟,整个水上乐园区域就挤满了工作人员——他们四处搜查着泳池、楼梯以及滑梯。洗手间和更衣室。我和几个男孩待在一起,正如孙女所期望的那样;我的女儿则和一名工作人员一起走,而我的丈夫则不停地环顾着嬉水区。仿佛过了最漫长的三十分钟后,我们的孙女从嬉水区走了出来——她并没有走失,只是一直在游玩区进进出出。我跑向她,抱住她,并告诉了附近的工作人员。我当时浑身发抖、泪流满面;一位友善的工作人员安慰着我,我们就这样等待着女儿的到来。那位一直陪伴在我女儿身边的员工拥抱了她。我们的感激之情真挚而深厚。
家庭公园理应既有趣又安全,而圣诞老人村完美做到了这两点。感谢众多迅速响应的员工们,也感谢管理层调配大批工作人员来提供帮助。