点评:The Lynn Canyon bridge and park are free to attend. We went in late August about 4pm. It was fairly quiet and we didn’t pass a huge amount of people across the bridge. The walk down to the swimming holes is pretty easy and cleared well. It is an incline going back up so could be slightly trickier for anyone with mobility issues. It was beautiful at the bottom. Again, not too many people and we had plenty of time on the bridge to take photos and also plenty of room doing the walk. We took an uber there as we were staying in Vancouver. It was rush hour so it took a bit longer than expected. But it was worth it. I didn’t do the Capilano bridge so I can’t compare but I would highly recommend the Lynn Canyon. The bridge doesn’t bounce a huge amount when walking over it and there’s a lovely little cafe (with toilets) on site.
翻译:林恩峡谷桥及公园完全免费开放。我们是在8月下旬下午4点左右去的。当时人不多,过桥时也没遇到太多游人。通往游泳区的步道相当平缓且清理得很干净。不过返回时需要上坡,对于行动不便的人来说可能会稍显困难。下方的景色十分美丽。同样,那里也没有太多人,我们在桥上有充足的时间拍照,散步时也觉得空间很宽敞。我们当时住在温哥华,所以叫了Uber去那里。正值交通高峰期,因此花费的时间比预期要长一些。不过这一切都是值得的。我没有去卡皮拉诺吊桥,所以无法做对比,但我极力推荐林恩峡谷。走在桥上时桥身并不会剧烈晃动,而且那里还有一家很不错的小咖啡馆(配有洗手间)。