点评:Birdoswald is a wonderful Roman fort with some quite unique attributes, and is well worth a visit if you’re interested in Roman history. That said, if you’re only planning on visiting one or two forts, I’d aim for Housesteads and Vindolanda first. The cafe was clean and sold reasonably priced, wholesome food, and the gist shop had some interesting merchandise. The trip was made for me though by the fantastic guided tour (by Heather? apologies if I’ve got the name wrong). The tour was fun, insightful, and very thorough. The guide was happy to answer questions and even showed the group some points of interest along the wall itself, walking us to the heights above Willowford Bridge. It looked like tours were only on a couple of times a day, so worth checking in advance.
Would recommend. That said, it was on the pricey side, especially as I had to pay £4 parking on top of the entrance fee.
翻译:伯多斯瓦尔德是一座很棒的罗马堡垒,拥有一些非常独特的特色,如果您对罗马历史感兴趣,绝对值得一游。不过,如果您只打算参观一两座堡垒,我建议您先去霍斯泰德和文多兰达。咖啡馆很干净,出售价格合理且健康的食物,纪念品商店里也有一些有趣的商品。但真正让我此行难忘的是精彩的导览(导游是希瑟吗?如果我记错了名字,请见谅)。导览既有趣又富有启发性,而且讲解非常详尽。导游乐于解答问题,甚至还带我们沿着城墙参观了一些景点,并带我们登上了柳树桥上方的高处。看起来导览团每天只有几场,所以最好提前查询。
强烈推荐。不过,价格确实有点贵,尤其是我除了门票还要支付4英镑的停车费。